Naive chunking algorithms (like fixed-length character splitters with 500 characters and 50 overlap) are the primary reason enterprise Retrieval-Augmented Generation (RAG) pipelines fail when deployed against real-world PDF documents. When a standard text splitter parses a PDF with two-column financial …